海外谈中国：5.8×42mm军用弹药的历史演变 它到底好在哪里？
本文为《枪械新闻（Firearms News）》杂志发表的介绍文章，作者Timothy Yan，本人翻译给大家分享。由于作者对中国武器弹药的了解存在片面性，因此其中某些观点可能存在错误，本人翻译此文保留了原始描述，仅供大家参考，并非证实或支持其观点。
从左至右：7.62×54mmR，5.8×42mm，7.62×39mm，7.62×25mm。5.8×42mm弹药需要取代其他三种弹药，经过30年的发展，它已经成为步枪、精确射手步枪、机枪的统一弹药。
1987年，中国推出了5.8×42mm弹药，笔者曾经在2006年首次写了一篇介绍这种神秘的中国军用弹药的文章。即便已经列装了19年，关于这种弹药的消息也很少。5.8×42mm弹药最初是作为步枪弹药研发的，以取代当时中国军队装备的，苏联设计的7.62×39mm弹药。随着多年来的发展，它已经演变成为一种通用弹药，不仅取代了步枪、短步枪、精确射手步枪（DMR）和班组通用机枪（GPMG）使用的7.62×39mm弹药，还取代了7.62×54mmR全威力弹药。
中国的5.8×42mm是现役的三种小口径高速（SCHV）军用弹药中最年轻的，美国/北约5.56×45mm弹药是最古老的型号，1963年采用，苏联的5.45×39mm弹药是1974年采用的。中国5.8×42mm弹药研制工作始于上世纪70年代初，但直到1988年才完成，经过了两代的改进工作。
第一代：DBP-87和DVP-88
中国第一代5.8×42mm弹药是DBP-87，“DBP”是“弹药”、“步枪”、“普通”的汉语拼音首字母缩写，“87”则表示与QBZ-87步枪相配套，这是一种81式步枪的改进型，用来发射5.8×42mm弹药。最终，DBP-87弹药在1997年与更先进的QBZ-95系列步枪一起大规模列装。
用枪管长度463mm的QBZ-95步枪发射时，枪口初速930米/秒；
用枪管长度640mm的QBB-95机枪发射时，枪口初速970米/秒；
用枪管长度410mm传统构型的QBZ-03步枪发射时，枪口初速870米/秒；
用枪管长度326mm的QBZ-95B短步枪发射时，枪口初速785米/秒；
QBZ-95、QBZ-03步枪的平均精度为2.5 MOA。
中国5.8×42mm步枪弹药于1987年问世，经过30多年的发展已成为通用弹药。
DBP-87使用棕色油漆的钢弹壳，64格令（4.1克）钢芯全被甲艇艉弹丸（FMJ-BT）。膛压峰值相当低，只有283 MPa，与7.62×39mm弹药类似。与苏联5.45×39mm弹药的低碳钢芯和美国5.56×45mm的半穿甲钢芯不同，DBP-87的钢芯采用高碳钢棒冲压而成，并经过了热处理以提高硬度。它的设计指标是在400米距离上，击穿上世纪80年代开始列装的苏联（钛合金）和美国（多层凯夫拉PASGT）军用防弹衣。
一年后，推出了DVP-88弹药，这是5.8×42mm远程重弹，旨在取代班组通用机枪（GPMG）和精确射手步枪（DMR）使用的苏联7.62×54mmR弹药。“88”来自配套的两种武器，使用弹链供弹的QJY-88通用机枪和QBU-88狙击步枪。与DBP-87相比，DVP-88最初采用了77格令（5克）的弹丸，全弹长（OAL）为61mm。但是，两种量产型都采用了较轻的74格令（4.8克）弹丸，全弹长也缩短到58mm，与DBP-87保持一致。这两种量产型的性能相同，但是由两座不同的弹药厂生产。DVP-88的弹丸采用铜被甲，DVP-88A的弹丸采用覆铜钢被甲，都使用与DBP-87相同的涂漆钢弹壳。
DVP-88弹丸较重，膛压峰值提高到320 MPa，作为压制火力使用时，最大有效射程为1000米，打击点目标时，最大有效射程为800米。与DBP-87的主要区别在于弹丸结构，DVP-88采用更长的空气动力学弹丸，内部的穿甲钢芯也更长，弹尖更加尖锐。此外，穿甲钢芯被重新放置到弹丸前端，与被甲之间有一个小空间，以提高性能。这种弹药能够在800米击穿2mm厚的苏联头盔钢板。
用枪管长度600mm的QJY-88通用机枪发射时，枪口初速为910米/秒；
用枪管长度620mm的QBU-88狙击步枪发射时，枪口初速为890米/秒（注：原文QJY-88枪管长620mm，QBU-88枪管长520mm）。
虽然外形类似，所有5.8×42mm口径的枪械均能安全发射这两种弹药，但是“轻”、“重”两种弹药不能完全互换使用。标准步枪发射DVP-88重弹时，会加速枪管磨损，而且DVP-88的320 MPa膛压峰值已经接近QBZ-95步枪的330 MPa的安全极限。另一方面，QJY-88通用机枪和QBU-88狙击步枪发射DBP-87轻弹时，可能会发生自动循环问题，而且外弹道性能较差。
长期以来，中国军方装备两种相同口径、性能不同、弹丸重量差别不大的制式弹药，似乎很奇怪。最近才出现关于5.8×42mm重弹研发原因的消息，实际上，DVP-88重弹是为了取代上世纪70年代后期取消的6.8mm班组通用机枪弹药而专门研制的。
从左至右：DBP-87，DBP-95，DBP-95A都采用相同的64格令弹丸。
第1.5代弹药
2001年后，推出了两种5.8×42mm弹药的改进型。由于中国军队加速列装QBZ-95步枪，替换7.62×39mm口径81式步枪的步伐，就需要更多的弹药。中国因此建立的第二座弹药厂，专门制造5.8×42mm轻弹。
从左至右：DBP-87，DBP-87配备的64格令全被甲弹丸，74格令弹丸，早期型DVP-88弹药（棕漆钢弹壳），后期型DVP-88弹药（绿漆钢弹壳）。
DBP-95和DBP-95A弹药
1997年开始对DBP-87弹药的改进工作，并于1999年完成。DBP-95的研发工作旨在解决DBP-87存在的缺点，以及军方的反馈意见。改进措施包括使用非腐蚀性底火和带有闪光抑制剂的更清洁的发射药。尽管进行了改进，但DBP-95的外弹道与DBP-87相同。与DVP-88重弹一样，DBP-95同样由两座不同的弹药厂生产。DBP-95采用绿漆钢弹壳，底火较大，而DBP-95A采用覆铜钢弹壳，底火较小。这两种DBP-95弹药在使用中可以完全互换，并在生产环节取代了最初的DBP-87。名称中的“95”对应QBZ-95无托步枪系列。后来生产的DVP-88重弹也采用了与DBP-95相同的绿漆弹壳。
从左至右：DBP-87弹药，DBP-87使用的全被甲弹丸，带有白色易碎塑料弹丸的DBK-01空包弹，带有绿色弹尖的DBP-10曳光弹，DBP-10曳光弹丸。
DBX-95和DVX-88 / DVX-88A曳光弹
1997年，两种曳光弹的研发工作开始，分别对应“轻”、“重”两种弹药，研制工作于2001年结束。5.8×42mm曳光弹采用较长的弹丸，内部没有穿甲钢芯。被甲前部充满了铅，曳光剂装在后部，曳光弹的弹尖为绿色，可以与普通弹药进行区分。
DBK-01空包弹
DBK-01空包弹配备白色易碎塑料弹丸，当它碰到枪口安装的空包弹助退器（BFA）时会发生破裂。与DBP-87配套的老式颈部收缩的空包弹相比，DBK-01供弹更可靠，有助于保证枪械的自动循环。同时，DBK-01还减少了之前存在的导气系统的问题。
5.8×42mm狙击弹药
关于这种弹药的信息很少，是DVP-88重弹的发展型，采用黄铜弹壳，被甲同样采用黄铜制造。使用QBU-88狙击步枪发射时，精度为1.5 MOA。
DBS-06水下特种弹药
中国QBS-06水下突击步枪，俄罗斯著名的APS的特许生产型，这是专为潜水员在水下使用的特种步枪。
DBS-06水下特种弹药配备127mm长的钢制或钨制飞镖，在水下发射时，具有流体动力学稳定性。
顾名思义，DBS-06水下特种弹药旨在水下使用，使它成为中国5.8×42mm弹药中最奇特的一员。这种特殊用途的弹药是为中国QBS-06水下突击步枪专门研发的，这种步枪是苏联1975年开始列装的APS水下突击步枪的特许生产型。中国DBS-06配备127mm长的钢制或钨制飞镖，在水下发射时，具有流体动力学稳定性。QBS-06弹匣可以装填25枚DBS-06弹药，而非俄罗斯APS的26枚5.6×39mm弹药。目前，DBS-06和QBS-06的组合已经列装中国特种部队。
第二代
2011年，随着QBZ-95-1步枪系列的推出，5.8×42mm弹药也得到了重大升级。中国轻武器终于将步枪使用的轻弹和远程重弹统一到一种通用弹药——DBP-10。
DBP-10和DBP-10A
从左至右：DBP-10通用弹药（绿漆钢弹壳），71格令（4.6克）全被甲弹丸，DBP-10A通用弹药（覆铜钢弹壳）。
2004年开始研发5.8×42mm通用弹药，2010年开始服役。这种弹药旨在满足中国军队现役的九种不同型号，但口径均为5.8×42mm的枪械，并取代DBP-95和DVP-88。
这九种枪械分别为：
QBZ-95系列三种型号（标准步枪、短步枪、班用机枪）；
QBZ-95-1系列三种型号（标准步枪、短步枪、班用机枪）；
QBZ-03步枪；
QJY-88通用机枪；
QBU-88狙击步枪。
研发团队首先需要克服的一个问题就是，这九种枪械有三种不同的膛线缠距，从1：7到1：9.45。最初的QBZ-95和QBZ-03缠距最小，为1：9.45，而QBZ-95-1系列和QJY-88通用机枪的缠距为1：8.21，QBU-88狙击步枪的缠距为1：7。DBP-10弹药针对更快的缠距进行了优化，根据一些报告，反映这种弹药造成了较老型号的步枪射击精度下降。
性能方面，DBP-10近似DVP-88重弹的复制品，但膛压峰值从320MPa降低到290 MPa，这是通过新的发射药和改进的黄铜弹丸被甲来实现的。弹丸结构类似DVP-88的设计，重量为4.6克。由于是两座工厂生产的，因此这种弹药有两种型号：DBP-10采用博丹底火（Berdan Primer）的覆铜钢弹壳，DBP-10A采用博克塞底火（Boxer Primer）的绿漆钢弹壳。
博克塞和博丹两种底火样式的对比，博克塞底火自带火台，中央有一个大的传火孔，更便于取出用过的底火进行复装，因此在欧美更加普遍。目前，中央发火弹药只有这两种底火样式，能同时装备这两种底火样式的同一口径弹药，可能算是举世唯一（此段文字和上图为本人“私货”）。
用枪管长度463mm的QBZ-95-1步枪发射时，枪口初速915米/秒；
用枪管长度600mm的QJY-88通用机枪发射时，枪口初速为930米/秒；
由于穿甲钢芯使用了更高品质的钢材，因此穿甲性能上有小幅提升。
DBX-10曳光弹
新的曳光弹弹丸与三种老型号有所不同，被甲下的弹尖有一个小的圆锥形穿甲钢芯，并采用了小型艇艉设计。与所有的中国现役曳光弹一样，DBX-10的弹尖有绿色识别标记。
DVC-12穿甲弹
从左至右：DVC-12钨芯穿甲弹，DVC-12弹丸，DBU-141狙击弹，DBU-141弹丸（重约85格令）。
另外，还为5.8×42mm弹药专门研制了穿甲弹，命名为DVC-12。采用硬化钨弹芯取代了穿甲钢芯，并在弹尖内的空隙中填充了小铅球。主要使用通用机枪和狙击步枪发射，弹丸重84.7格令（5.5克），枪口初速880米/秒。据称，与DBP-10相比，DVC-12在800米处的穿甲性能提高58%，在1000米处提升37%。DVC-12穿甲弹的弹尖涂有黑色。
DBU-141狙击弹
DBU-141狙击弹是专门图片中的QBU-14栓动狙击步枪研发的。
DBU-141是狙击手专用的精密弹药，与早期的5.8×42mm狙击弹药相同，第二种狙击弹药同时采用了黄铜弹壳和黄铜弹丸被甲。可能为了提高精度将辅助弹丸定位的辊沟取消。弹丸没有DBP-10的穿甲钢芯，取而代之的是全铅芯结构，采用前收口工艺，以提高射击精度，弹尖处有小孔，内部有小的空隙。DBU-141弹丸重86.2格令（5.6克），外弹道应与DVC-12穿甲弹近似。当使用配备重型枪管的QBU-14栓动狙击步枪射击时，据称射击精度可以达到1 MOA以内，这就是DBU-141“高精度狙击步枪”名称的由来。
译后感：
本文作者到最终也没有说出中国5.8×42mm弹药到底好在哪里，如果仔细阅读全文，就会发现作者要表达的意思。而我们也能够通过这篇文章，结合自己对5.8×42mm弹药的了解，得到某些不同以往的结论。
海外谈中国：独特的QLZ87自动榴弹发射器 苏丹组装积极寻求出口
海外谈中国：直-20F挂载空地导弹 中国海军对舰载直升机的新需求
本人是原SC军事贴图区版主hawk26，为大家提供原创军事内容，感谢大家收看。用微信扫描以下二维码或搜索“hawk26讲武堂”微信公众号，可以关注收听，谢谢！