查看原文
其他

“婚姻包袱”:为什么日本人不结婚?| 趋势

2016-08-16 钱岳 缪斯夫人
今天给大家介绍的日本同样是一个“不结婚”的国都,那么相对于新加坡政府上阵催婚,日本更像是坦然地接受了这一现状。不结婚逐渐成为了一种常见的社会状态,今天我们就深入地分析一下,日本人为什么不结婚?


撰文:钱岳

责编:靳永爱


如果大家喜欢看日剧,相信大家从一系列的日剧里,已经对日本的婚姻家庭现状有了一些了解。从《不结婚》,到《我不是结不了婚,只是不想》,再到《家族的形式》,这些日剧,都宣传着同一个主题:我们不想结婚!

 
《家族的形式》剧照

《我不是结不了婚,只是不想》剧照

日本有多少人没结婚?

有人说,日剧中的纯爱系早已成为过去式,关注现实已经成了当下日剧的创作规律。这些讲述“不结婚”故事的日剧,当然是有现实基础的。日本的人口普查数据也清楚地显示了日本人晚婚甚至不婚的现状。根据日本2010年的人口普查数据显示(如下图),30-34岁的人里面,有47%的男性和35%的女性从未结婚。即使在45-49岁的人里面,也还有23%的男性和13%的女性从未结婚。

如果你觉得这些数据还不够震撼,那我们可以看看中国的数据,对比一下。同样是2010年(如下图),中国30-34岁的人里面,只有13%的男性和5%的女性从未结婚,远低于日本的47%和35%。而在40岁以上的各年龄组的人里面,女性的未婚比例都低于1%(几乎等于零),男性未婚比例也仅为3%左右。


为什么日本人不结婚?

那么,为什么这么多日本人都不结婚呢?研究日本社会的著名社会学家Larry L. Bumpass和他的合作者们2009年在亚洲人口研究(《Asian Population Studies》)上发表了一篇论文,提到了一个重要的概念“marriage package”(婚姻包袱)。 研究者说,在传统的日本家庭里,许多家庭内部的角色都捆绑在一起,对已婚人士,特别是对女性来说,婚姻不是一件小事儿,而是很多事情被打包在一起,于是婚姻成为一个包裹,甚至是一个包袱。通常来说,结婚、生孩子、抚养孩子、赡养年迈的父母,都是捆绑在一起的。也就是说,当一个人做出结婚的决定,往往意味着他们愿意生养孩子和照料双方的父母。两个人结婚后浪迹天涯或者脱离大家庭当丁克夫妻,在传统的日本家庭体系里,是不被认可的。 

特别对于女性而言,她们结婚之后,就被期待要退出劳动力市场,转而去承担家庭内部的角色。因为婚姻被看做是一生的承诺,所以日本女性也被期待着要毕生承担家庭内部的角色。日本的家务分工非常不平等,妻子做了绝大部分的家务劳动。我自己的研究显示,在日本夫妻里,妻子大概做90%的家务,而丈夫只承担10%的家务。同时,亚洲父母都看重孩子的教育,而妈妈被认为是孩子取得学业成功的主要负责人。妈妈不仅需要辅导孩子完成家庭作业,还要带孩子参加各种课外补习和培优班。


“婚姻包袱”与女性就业

随着女性受教育程度的提高,她们在就业市场也有越来越多的机会。因为结婚、生孩子而退出劳动力市场,即使以后有机会重新就业,也会降低女性守住好工作的可能性。而婚前的就业经历让女性有了独立赚钱的体验,并且让她们知道了,在婚姻之外有很多其他的方式可以融入社会。因此,结婚后需要承担的那些家庭角色就给职场女性带来了负面的后果,包括失去经济独立以及未来获得好工作的机会。 那你可能会说,会不会是日本女性结婚后,自己不想工作了呢?日本的社会调查显示:日本的已婚女性有37%是不工作的,但其实只有8%的已婚女性是自己不想工作;想要增加在外工作时间的已婚女性是想要减少工作时间的女性的两倍。所以,日本女性婚后退出就业市场或者减少工作小时数,往往不是她们自己选择的结果,而是迫不得已的。 女性在婚姻之外的机会变多了,而在在婚姻之内,丈夫并没有更多地参与家务分工和抚养孩子。以前女性如果不结婚,她们可能以后也不会获得很好的事业和经济成就,但是现在一旦结婚,就意味着她们要放弃自己的事业和机会。换句话说,女性已经不仅仅只想做家庭主妇,但是传统的“婚姻包袱”的期待以及丈夫没有更多地承担家庭内部的角色,使得婚姻对女性丧失了吸引力,同时由婚姻而带来的“机会成本”的损失也更大了。这其实是很多国家都存在的问题,随着社会的进步,女性的人生际遇和社会角色已经发生了很多的变化,但是社会对男性的期待、以及男性在家庭内外的角色都没什么变化。这种男女在社会和家庭中发生的变化的不对等性,使得婚姻对女性的吸引力逐渐变小。
“不结婚”也可以成为一种生活方式

除了“婚姻包裹”的影响之外,另外的一些因素也导致了“不结婚”在日本逐渐成为一种越来越普遍的生活方式。 从生命历程的角度来说,由于男性、女性受教育年限的延长,他们有更长的时间探索和体验婚姻之外的生活,更了解自己的喜好和习惯。正如《家族的形式》的男主角说的,活到了39岁,他已经很了解自己了,他发现“我就是这种人,不适合和别人一起生活”。

《家族的形式》剧照

单身生活的体验可能降低婚姻生活的吸引力:正如《家族的形式》里说的,“一旦体验了不结婚的自由,就很难放弃这样的轻松生活了吧”。 或许更重要的是,日本有越来越多的年轻人、甚至中年人都是单身:45岁以下的人有一半的人没有处在婚姻关系里(包括从未结婚、离异和丧偶)。所以,“成家”也变得越来越不重要了。这些没结婚、没孩子的同龄人,提供了一个很大的交朋友的圈子,单身的生活并不会很孤单或者疏离。 同时,日本的媒体(比如这些日剧)以及人与人的接触,都让这种“不结婚”的状态被越来越多人知道和了解,因此,大家也对这种传统家庭生活之外的生活方式有了更多的理解和接纳。 

有意思的是,在一个男性和女性的数量差不多的社会里,有多少女性没结婚,就会有差不多数量的男性没结婚。但是,社会舆论和大众媒体,包括今天介绍的“婚姻包裹”的理论,都强调和解释的是“为什么婚姻对女性越来越丧失吸引力”。那么,在日本,同样多的“不结婚”的男性究竟是因为女性不想结婚,所以他们找不到人结婚,从而被迫单身呢?还是他们也因为各种原因主动地不想结婚呢?这是一个问题,或许需要更多的大众媒体和学术研究的关注。


参考文献:


Bumpass, L. L., Rindfuss, R. R., Choe, M. K.,& Tsuya, N. O. (2009). The institutional context of low fertility: the caseof Japan. Asian Population Studies, 5(3), 215-235.

 

Qian, Y., & Sayer, L. C. (2016). Division of Labor, Gender Ideology, and MaritalSatisfaction in East Asia. Journal of Marriage and Family, 78(2), 383-400.

 

World Marriage Data 2012. http://www.un.org/esa/population/publications/WMD2012/MainFrame.html



钱岳

英属哥伦比亚大学

社会学系助理教授

专注研究家庭婚姻、

会性别关系。



权威、严谨、客观我们带你体验不一样的情感婚姻生活
点击阅读原文,和我们一起玩耍

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存